L’Associazione per i popoli minacciati presenta

GIORNATE CINEMA KURDO BOLZANO – EDIZIONE 2022

Martedì 29 novembre e giovedì 1 dicembre 2022, ore 18, Via Macello 50, Bolzano

INGRESSO LIBERO

29 novembre 2022, ore 18

Rûpelên Sor (Pagine Rosse) / Dersim Zerevan, 90′, Rojava 2019
La regista ci porta a seguire il viaggio di una scrittrice che va a Rojava per scrivere il suo nuovo libro. Durante la sua ricerca, scopre e impara a conoscere la Rivoluzione, l’auto-sacrificio e l’amore in un luogo dove la guerra sembrava aver distrutto tutto.

Yeşil Kırmızı (Rosso Verdi) / Ersin Kana – 74’ – Turchia, 2016
Questa è una tra le tante storie della città di Amed. Questa è la storia del calcio, all’ombra di coprifuoco e scontri armati. Nella stagione 2015-16 per la prima volta, l’Amedspor di Diyarbakir si è qualificato ai quarti di finale della Coppa di Turchia. Ha sfidato squadre blasonate, pur essendo di una lega inferiore. L’Amedspor è rimasto imbattuto per 9 partite durante la Coppa ed è stato eliminato dal Fenerbahce, una tra la più forti squadre di calcio turche. Dopo la fine del processo di pace, nel 2015, l’Amedspor ha subito una recrudescenza del razzismo nei suoi confronti per via del suo nome in kurdo, i suoi giocatori e tifosi sono stati attacchi anche fisicamente. Ma l’Amedspor ha scritto una delle pagine più belle nel calcio della Turchia, anche e soprattutto all’insegna della solidarietà e convivenza fra nazioni.

1 dicembre 2022, ore 18

Veşartî (Nascosto) / Ali Kemal Çınar – 70’ – Bakur, 2016
Il commerciante Ali Kemal e la sua fidanzata Berfin vivono una vita ordinaria e senza grandi emozioni. Entrambi non vedono l’ora che arrivi il giorno del loro matrimonio. Ma un giorno accade qualcosa di strano: una strana donna di nome Aram entra nel negozio di alimentari di Kemal e gli dice che si trasformerà in una donna il giorno del suo trentesimo compleanno. All’inizio, Kemal non crede ad Aram. Poi comincia a pensare a come influenzerà i suoi rapporti con Berfin questo cambio di genere? Come donna, Kemal vorrà ancora sposarla? Un film che attraverso il realismo magico affronta le tematiche di genere e sessualità nella Turchia contemporanea.

Promise of the Soul (Promessa dell’anima) / Jankeen Abdo – 22’ – Rojava, 2020
Una ragazza yazida a Afrin si prepara per il suo matrimonio. Si prepara a ricevere il suo sposo, che le ha promesso che verrà a bussare alla sua porta a piedi scalzi. Il padre della sposa ha fatto un’altra promessa: ballare al suo matrimonio. Ma gli aerei da guerra turchi bombardano Afrin. La casa della sposa viene bombardata e la giovane donna rimane uccisa. La cerimonia non sarà di nozze ma funebre…ma le promesse saranno mantenute. Il film racconta una storia realmente accaduta, il giorno prima dell’occupazione di Afrin, a marzo 2018.

ASO / Azad Evdike – 9’26 – Rojava, 2021 – Banos Produzioni
Film realizzato dal regista e direttore di Banos Film. Un bambino, in un territorio occupato dai turchi, trova il modo di fuggire con la sua immaginazione, dalla violenza a scuola, dalle regole imposte, dalle punizioni in questo luogo fantasma… ma non c’è muro che lo spirito umano e la brama di libertà non possano superare e abbattere.

I film sono in lingua originale, sottotitolati in italiano.

Per informazioni: T. 0471.972240, info@gfbv.it.
L’iniziativa è realizzata con il contributo della Provincia autonoma di Bolzano, Cooperazione allo sviluppo, e in collaborazione con l’associazione Banos Film.