Die Gesellschaft für bedrohte Völker präsentiert
GIORNATE CINEMA KURDO BOLZANO – EDIZIONE 2024
Schlachthofstraße 50, Bozen
FREIER EINTRITT
3. Dezember 2024, 18 Uhr
>>> Sibe Dereng e (Domani sarà tardi) / Mazlum Demir (Turchia, 2023) – 66′ – Produzione: Tor/Banos Film
Mazlum, (35) è un uomo sposato che vive a Diyarbakır. Si occupa di cinema. Dopo aver parlato con il suo amico Rüstem, che vive nel suo quartiere e che ama moltissimo, della possibilità di farlo recitare nel suo film, Mazlum scopre che Rüstem è stato coinvolto negli scontri in corso in città, a Sur, e ha perso la vita. La tristezza di perdere un caro amico e il senso di colpa per non poter fare nulla, portano Mazlum ad una profonda introspezione, un interrogarsi interiore. Quando a questo si aggiungono i problemi della città e della vita matrimoniale, Mazlum decide di tornare al suo villaggio, solo per rendersi conto quasi subito che la situazione al villaggio non è molto diversa da quella in città. Durante il tempo che trascorre con sua madre al villaggio, Mazlum, che non può ignorare la posizione di sua madre nei confronti della vita, va alla ricerca di storie perdute…
>>> Heza (Forza) / Derya Deniz – (Siria, Iraq, 2021) – 54’
Questo film/documentario racconta la storia di una donna yazida ridotta in schiavitù durante l’attacco dello Stato Islamico (ISIS) a Shengal (Sinjar) iniziato il 3 agosto 2014. Il film racconta cosa ha vissuto nelle mani dell’ISIS, come è riuscita fuggire e come ha continuato la sua vita dopo la fuga. Heza non avrebbe mai pensato un giorno di comandare centinaia di uomini e donne combattenti in una battaglia contro l’organizzazione terroristica jihadista più pericolosa del mondo e di sconfiggerli. Heza era solo una ragazzina quando, insieme ad altre 5000 donne yazide, fu catturata e resa schiava dall’ISIS.
Derya Deniz nasce nella provincia meridionale di Mersin, in Turchia, nel 1985. La sua famiglia proviene dal distretto di Siverek, nella provincia sudorientale di Urfa. Dopo la laurea presso l’Università Ivanova in Russia, ha continuato a vivere in Russia, lavorando a progetti di documentari e programmi televisivi. Ha lavorato anche come programmista televisiva nella Regione Autonoma del Kurdistan e ha prodotto documentari a Shengal e nell’Amministrazione Autonoma della Siria del Nord-Est. TV Reporter in Siria, NES (2017-2019), in Iraq e KRG (2014-2017), in Russia (2011-2014).
Trailer: www.youtube.com/watch?v=BlUnQ35l48o
5. Dezember 2024, 18 Uhr
>>> Per la Giustizia (For Justice) / Elif Yiğit (Turchia, 2022) – 45′
Emine Sanyasar ha perso due figli e il marito nel corso di un attacco al negozio di famiglia a Suruç (Urfa) durante la campagna elettorale del 2018, e uno dei suoi figli è in prigione. Percorre quarantadue miglia ogni giorno per raggiungere il tribunale, davanti al quale ha iniziato una protesta per essere ascoltata e ottenere giustizia. A causa della sua lotta, molti giornalisti e reporter le fanno visita, e molti civili si siedono accanto a lei per sostenere i suoi diritti. Trailer: www.youtube.com/watch?v=SozZPdWLdNo
>>> Xewa Mirine (La morte dormiente) / Zilan Hemo (Nord e Est Siria, 2023) – 15′ – Produzione: Kezî (collettivo cineaste)
Una combattente kurda delle YPJ si sveglia gravemente ferita in una casa, tutti i membri della famiglia intorno a lei sono stati uccisi. Percepisce che la casa è circondata dall’ISIS. Ha finito le munizioni. Ha in tasca un solo proiettile. Come lo utilizzerà?
>>> Xewn (Sogno) / Gule Welat (Nord e Est Siria, 2023) – 11′ – Produzione: Kezî (collettivo cineaste)
I sogni sono l’unico modo che una madre kurda di Kobane ha di incontrare suo figlio martire da molti anni.
Die Filme sind in der Originalsprache mit italienischen Untertiteln.
Info: T. 0471.972240, Email: info@gfbv.it.
Die Initiative wird mit Unterstützung der Autonomen Provinz Bozen, Entwicklungszusammenarbeit, und in Zusammenarbeit mit dem Verein Banos Film realisiert.